1 00:01:47,305 --> 00:01:52,227 Merhaba Kaptan Amerika. 2 00:01:55,271 --> 00:01:57,565 Ne haber kardeşim? -Selam kardeşim. 3 00:02:13,748 --> 00:02:15,834 Bu çok aptalca. 4 00:02:16,501 --> 00:02:20,922 Daha iyi bir fikrin var mı? -Tamam, eğlenceli. Her neyse. 5 00:02:21,131 --> 00:02:24,259 Peki ne zaman yapacağız, biliyor musun? -Şimdilik yapmıyoruz. 6 00:02:24,467 --> 00:02:26,678 İşler sakinleşene kadar yemek pişirmek yok. 7 00:02:26,886 --> 00:02:30,765 Durulmak? senin o olduğunu sanıyordum hiçbir şeyin değişmediğini söyledi. 8 00:02:30,974 --> 00:02:33,101 Bak, az önce ailemi koydum bir sınavdan geçerek... 9 00:02:33,309 --> 00:02:37,772 ...şu anda buradalar kabullenmeye başlıyorum, tamam mı? Yapamam... 10 00:02:39,566 --> 00:02:40,567 Bu çok pahalı. 11 00:02:50,118 --> 00:02:52,620 Bak, evimden çıkamıyorum... 12 00:02:52,829 --> 00:02:55,206 ...20 dakikadan fazla eşim endişelenmeden. 13 00:02:55,415 --> 00:02:57,250 Çitleri onarmak için zamana ihtiyacım var. 14 00:02:57,459 --> 00:03:01,296 Tamam, sen çitleri onarırken, Peki ya ben? 15 00:03:01,504 --> 00:03:05,133 Harika kayınbiraderiniz tüm paramı aldı. 16 00:03:16,686 --> 00:03:18,063 Bu 600 dolar. 17 00:03:18,271 --> 00:03:19,647 Peki ya geri kalanı? 18 00:03:21,524 --> 00:03:24,319 Neyin geri kalanı? - Paranın yarısı benim. 19 00:03:24,527 --> 00:03:26,738 Elli elli ortak. Bu bizim iş sloganımızdır. 20 00:03:26,946 --> 00:03:30,116 Tam olarak ne demek istiyorsun? Dikkatsizliğin yüzünden acı mı çekiyorum? 21 00:03:30,325 --> 00:03:32,285 İsteyen sensin Tuco'yla çalışmak. 22 00:03:32,494 --> 00:03:35,372 Tamam aşkım. Eğer bu olmasaydı, bunların hiçbiri olmazdı. 23 00:03:40,669 --> 00:03:45,006 Sakin ol. Bunu daha sonra konuşacağız, tamam mı? 24 00:03:45,507 --> 00:03:48,927 Şimdilik herhangi bir temas yok. Anlaşıldı? 25 00:03:51,513 --> 00:03:52,514 Nereye gidiyorsun? 26 00:03:53,973 --> 00:03:55,517 Önce ben ayrılıyorum. 27 00:04:12,951 --> 00:04:16,788 Walt! -Mutfakta. 28 00:04:32,220 --> 00:04:33,471 Hey. 29 00:04:34,222 --> 00:04:37,809 Hey. bilmiyordum sobaya dokunmanıza izin verildi. 30 00:04:38,018 --> 00:04:41,312 Çok komik, Groucho. Haydi, oturun. 31 00:04:41,521 --> 00:04:43,064 Meyve suyu masanın üzerinde. 32 00:04:47,610 --> 00:04:48,611 Ne? 33 00:04:50,780 --> 00:04:53,616 Günaydın tatlım. -Merhaba anne. 34 00:04:53,825 --> 00:04:56,369 Babam kahvaltı hazırlıyor. 35 00:04:56,578 --> 00:04:59,414 Ama endişelenme. Ayrıca tüm bulaşıkları da yıkıyorum. 36 00:05:01,833 --> 00:05:03,877 Güzel? Beni takip et. 37 00:05:04,085 --> 00:05:07,088 Portakal suyu da var ve greyfurt suyu... 38 00:05:07,297 --> 00:05:10,258 ...ki, kişisel olarak, bildiğiniz gibi, Hiçbir zaman hayranı olmadım. 39 00:05:10,467 --> 00:05:14,596 Ancak tüm polifenoller göz önüne alındığında ve limonoidlerin zararı olmaz. 40 00:05:14,804 --> 00:05:18,600 Walt, bunu yapmak zorunda değildin. 41 00:05:20,643 --> 00:05:22,145 Ben istedim. 42 00:05:24,397 --> 00:05:27,317 Greyfurt suyu? -Evet lütfen. Teşekkürler. 43 00:05:28,693 --> 00:05:31,071 İşte buyurun. Bal? 44 00:05:31,279 --> 00:05:33,615 Hayır, turuncuyu tercih edeceğim, teşekkürler. 45 00:05:34,741 --> 00:05:39,329 Elbette. Kazın, kazın. Krepler ısınmıyor. 46 00:05:39,663 --> 00:05:41,081 Evet. -İşte buyurun. 47 00:05:41,289 --> 00:05:43,792 Elbette. Bir tane var. Çelik Dan. 48 00:05:44,000 --> 00:05:46,961 Hayır. -Evet, kesinlikle. 49 00:05:47,170 --> 00:05:49,756 Hayır, saf müzisyenlik açısından... 50 00:05:49,964 --> 00:05:52,801 ...onları karşı karşıya getirirdim Adını verebileceğiniz güncel herhangi bir grup. 51 00:05:53,009 --> 00:05:55,553 Bilemezsin mevcut herhangi bir grup. 52 00:05:56,388 --> 00:05:58,890 Bu konunun dışında. -İyi günler tatlım. 53 00:05:59,099 --> 00:06:00,642 Sen de. 54 00:06:02,018 --> 00:06:05,146 Boz Scaggs. Bir tane daha var. -Boz Scaggs. 55 00:06:05,355 --> 00:06:08,858 Her kimseler. Hoşçakal. Kahvaltı için teşekkürler. 56 00:06:09,067 --> 00:06:10,068 Hoşçakal. -Rica ederim. 57 00:06:10,276 --> 00:06:11,861 Louis'e dikkatli sürmesini söyle. 58 00:06:12,070 --> 00:06:13,488 Elbette. 59 00:06:17,450 --> 00:06:19,786 Oğlumuz bilmiyor Boz Scaggs kimdir? 60 00:06:19,995 --> 00:06:22,247 Ebeveyn olarak başarısız olduk. 61 00:06:22,956 --> 00:06:23,957 Gel bir düşün... 62 00:06:24,165 --> 00:06:26,793 ...Boz Scaggs'ın kim olduğunu zar zor biliyorum. -Durdur şunu. 63 00:06:27,002 --> 00:06:30,171 Tabağını bana ver. Hayır, hayır. Alacağım. Alacağım. Evet. 64 00:06:30,380 --> 00:06:31,798 Teşekkür ederim. 65 00:06:33,591 --> 00:06:35,427 Dinle... 66 00:06:35,635 --> 00:06:37,846 ...takvim bölümünde... 67 00:06:38,430 --> 00:06:40,515 ...tüm hafta boyunca... 68 00:06:41,224 --> 00:06:45,061 ...bir kurgu yazarı semineri var UNM'de. 69 00:06:45,270 --> 00:06:48,648 Ve muhtemelen konuşuyorsun nasıl yayınlanacağı hakkında... 70 00:06:48,857 --> 00:06:51,359 ...ve bunun gibi şeyler. -Evet? 71 00:06:52,235 --> 00:06:57,407 Evet, yani, neyse Belki sen... 72 00:06:58,366 --> 00:07:00,452 Yani eğer istersen seninle gelirim. 73 00:07:12,088 --> 00:07:14,007 Ah, ve... 74 00:07:14,716 --> 00:07:18,136 ...biliyor musun, şunu düşünüyordum Geçen gece bana sorduğun şey. 75 00:07:18,345 --> 00:07:20,680 Merak ediyordun ikinci bir cep telefonum olsaydı. 76 00:07:20,889 --> 00:07:23,391 Ve ben de bunu çok düşünüyorum... 77 00:07:23,600 --> 00:07:28,730 ...ve sanırım ne duydun cep telefonumun alarmı çalıyordu. 78 00:07:31,066 --> 00:07:35,403 Bunu çok kullanıyordum bir ilaç hatırlatması olarak... 79 00:07:35,904 --> 00:07:38,740 ...peki, bana hatırlatmak için ilaçlarımı almak için. 80 00:07:40,200 --> 00:07:42,911 Ve tuhaf olan şu ki... 81 00:07:43,119 --> 00:07:46,915 ...alarm sesi hemen hemen aynı... 82 00:07:47,123 --> 00:07:50,251 ...normal telefon zili gibi bu gerçekten kötü bir tasarım... 83 00:07:50,460 --> 00:07:54,089 ...eğer bana sorarsan. Ama sanırım muhtemelen buydu. 84 00:07:54,297 --> 00:07:57,425 içeri girmeye çalıştım ve onu farklı bir sese değiştir... 85 00:07:57,634 --> 00:07:59,928 ...telefonun çalması dışında, ama... 86 00:08:00,303 --> 00:08:03,306 O kadar karmaşıklar ki bunlar. 87 00:08:04,057 --> 00:08:08,937 Her neyse, muhtemelen öyleydi aynen onu kaybettiğim gibi. 88 00:08:09,813 --> 00:08:12,315 Yeni bir tane olmalı şu an piyasada. 89 00:08:12,524 --> 00:08:16,361 Biliyor musun, eğer bu şeyi yaparsak UNM'de, belki eve dönerken... 90 00:08:16,569 --> 00:08:19,614 ... uğrayabiliriz, ve yeni bir cep telefonu alabilirim. 91 00:08:23,118 --> 00:08:24,661 Skyler'ı mı? 92 00:08:36,881 --> 00:08:37,966 Skyler'ı mı? 93 00:09:28,058 --> 00:09:30,977 Hazır? -Ne için, yardımcı olabilirim. 94 00:09:40,028 --> 00:09:42,697 Başka bir müdahale değil. 95 00:09:52,082 --> 00:09:54,000 Jesse Bruce Pinkman'ın... 96 00:09:54,209 --> 00:09:57,045 ...Bölüm 47-8-13 uyarınca... 97 00:09:57,253 --> 00:09:59,214 ...New Mexico'nun Gayrimenkul Kodu... 98 00:09:59,422 --> 00:10:01,341 ...buradasın tahliye uyarısı yapıldı... 99 00:10:01,549 --> 00:10:06,096 ...9809 Margo olarak listelenen bina, Albuquerque, 87104. 100 00:10:06,304 --> 00:10:09,557 Bekle. Ne? Beni tekmeliyorsun kendi evimin dışında mı? 101 00:10:09,766 --> 00:10:12,185 Burası Ginny teyzenin evi. -Ve onu bana verdi. 102 00:10:12,394 --> 00:10:13,895 Bunu sana hiç vermedi Jesse. 103 00:10:14,104 --> 00:10:16,856 Sana izin verildi ikamet ayrıcalıkları. 104 00:10:17,065 --> 00:10:20,318 Anne baban her zaman mülk sahipleri oldu. 105 00:10:20,527 --> 00:10:24,239 Bak, bunu konuşmuştuk, tamam mı? Evi satardım, elli elli bölüşürdük. 106 00:10:24,447 --> 00:10:26,866 Anlaşma buydu. Ne oldu? 107 00:10:27,075 --> 00:10:29,744 Olan şu ki sen bir hız üreticisisin. 108 00:10:29,953 --> 00:10:32,247 Hayır değilim. Ne? 109 00:10:32,455 --> 00:10:36,042 Bir DEA ajanı geldi Seni arıyorum Jesse. 110 00:10:36,251 --> 00:10:38,545 Bizim kapının önüne geldi. 111 00:10:41,798 --> 00:10:45,593 Tamam, çünkü aslında onlara yardım ediyordum... 112 00:10:45,802 --> 00:10:49,597 ...bunun içine girebilirim sana bunu söylemek ne kadar zahmetli... 113 00:10:49,806 --> 00:10:51,766 ...bir ricam var. 114 00:10:51,975 --> 00:10:54,144 Bodrumunuzu gördüm. 115 00:10:55,145 --> 00:10:56,271 Ah evet. 116 00:10:56,479 --> 00:11:00,358 Endişelendim, o yüzden gittim orada ve kendimi içeri aldım... 117 00:11:00,567 --> 00:11:04,946 ...ve laboratuvarınızı buldum. 118 00:11:07,782 --> 00:11:09,951 Kendi anahtarınız var mı? 119 00:11:16,374 --> 00:11:19,919 Bir Çizelge II'nin İmalatı kontrollü madde... 120 00:11:20,712 --> 00:11:22,881 ...ikinci derece suçtur. 121 00:11:23,548 --> 00:11:26,343 Federal varlığa el konulması altında... 122 00:11:26,551 --> 00:11:29,721 ...hükümet alabilir tüm ev. 123 00:11:30,013 --> 00:11:33,600 Artık orada bile değil. Hepsini temizledim. 124 00:11:33,808 --> 00:11:36,311 Oğlum seni durduramayız hayatını mahvetmekten... 125 00:11:36,519 --> 00:11:39,939 ...ama bizi aşağıya sürükleyemezsiniz seninle. 126 00:11:40,357 --> 00:11:43,109 72 saat içinde evi boşaltın. 127 00:11:43,318 --> 00:11:45,320 Aksi takdirde, ailen bana yetki verdi... 128 00:11:45,528 --> 00:11:48,948 ...yetkililerle iletişime geçmek için. Bu açık mı? 129 00:11:50,450 --> 00:11:52,744 Bize sorularınız mı var? 130 00:11:56,122 --> 00:11:57,832 Üç gün Bay Pinkman. 131 00:11:59,876 --> 00:12:01,211 Hadi. 132 00:12:40,709 --> 00:12:43,461 MERHABA. -Hey. 133 00:12:51,177 --> 00:12:55,056 Garaj kapısını tamir ettim. -Harika. 134 00:12:55,265 --> 00:12:56,683 Evet. 135 00:12:56,891 --> 00:12:59,561 Bir parça bükülmüştü. Bu yüzden zıplıyordu. 136 00:12:59,769 --> 00:13:01,312 Tamam aşkım. 137 00:13:03,398 --> 00:13:06,234 Bugün neredeydin? -Dışarı. 138 00:13:19,039 --> 00:13:20,957 Her şey yolunda mı? 139 00:13:21,958 --> 00:13:24,961 Evet, her şey yolunda. 140 00:13:38,475 --> 00:13:44,105 Hey, değeri ne olursa olsun, düşünüyordum o toplantılara geri dönme konusunda... 141 00:13:44,314 --> 00:13:46,191 ...kanser destek grubu. 142 00:13:46,399 --> 00:13:48,234 Bence bu iyi. 143 00:13:49,778 --> 00:13:51,112 Evet. 144 00:13:51,988 --> 00:13:54,240 Evet, bu iyi. 145 00:13:54,699 --> 00:13:57,410 Haklıydın bununla ilgili para. 146 00:13:57,911 --> 00:13:59,913 Bu iyi bir şey, bilirsin... 147 00:14:00,747 --> 00:14:02,874 ...bir şeyler hakkında konuş. 148 00:14:03,625 --> 00:14:05,502 Bence bu harika. 149 00:14:09,506 --> 00:14:11,216 Evet. 150 00:14:38,159 --> 00:14:39,577 Jesse. 151 00:14:40,870 --> 00:14:44,666 Jesse. Merhaba Jesse. 152 00:14:44,874 --> 00:14:47,377 Telefonuna cevap vermiyor musun? 153 00:14:48,962 --> 00:14:50,964 Evet, hayır, ben sadece... 154 00:14:51,172 --> 00:14:53,800 ...oldukça meşgul. Sen nasıl...? 155 00:14:54,009 --> 00:14:57,762 Ah, evet, o anahtar sende var. 156 00:14:58,263 --> 00:15:00,306 Dinle. 157 00:15:01,099 --> 00:15:03,727 Ben de düşünüyordum Konuşmamız hakkında çok şey... 158 00:15:03,935 --> 00:15:08,356 ...geçen gün yaşadık, ve nedenini tamamen anlıyorum... 159 00:15:08,565 --> 00:15:11,901 ...babam bana tamamen laf attı böyle ve... 160 00:15:12,110 --> 00:15:15,822 Sorun sadece baban değil Jesse. -Hayır biliyorum. Biliyorum. Biliyorum. 161 00:15:16,031 --> 00:15:21,244 Ben sadece bunun gerçekten olduğunu söylüyorum. benim için gerçekten büyük bir uyandırma çağrısı... 162 00:15:21,453 --> 00:15:24,414 ...bu yüzden konuşmak istedim sana. Biliyor musun, ben... 163 00:15:24,622 --> 00:15:28,043 ...gerçekten ciddi düşünüyorum aslında işletme okulu hakkında. 164 00:15:28,251 --> 00:15:30,712 Her şeyi yapabilirsin şimdi bilgisayarınızdan... 165 00:15:30,920 --> 00:15:34,424 Hayır anne, anne. Hey, hey, bu çok iyi. 166 00:15:34,632 --> 00:15:38,386 Biliyor musun, konuşuyoruz. bir diyalog başlatmak. 167 00:15:38,595 --> 00:15:41,931 Konuşma zamanı geçti Jesse. 168 00:15:43,433 --> 00:15:45,352 Hey. Hey. 169 00:15:45,560 --> 00:15:46,936 Ne oluyor, sen? 170 00:15:47,145 --> 00:15:50,315 Bunun sadece bir uyandırma çağrısı olduğunu sanıyordum. -Depoya koyuyoruz. 171 00:15:50,523 --> 00:15:52,734 Büyümeye karar verdiğinde onu geri alabilirsin. 172 00:15:52,942 --> 00:15:55,236 Neden büyümüyorsun anne? 173 00:15:55,445 --> 00:15:58,573 Ginny beni burada istiyordu. Onunla ilgilenen bendim. 174 00:15:58,782 --> 00:16:02,077 Onu randevularına götürdüm ve ona her gün öğle yemeği hazırlıyordu. 175 00:16:02,285 --> 00:16:03,536 Bunu ben kazandım. 176 00:16:03,745 --> 00:16:06,081 sen yapmadın her gün öğle yemeğini. 177 00:16:06,289 --> 00:16:08,041 Ne yaptın ha? 178 00:16:08,249 --> 00:16:10,919 Orada yatıyor ve ölüyor. peki hangi cehennemdesin? 179 00:16:11,127 --> 00:16:13,421 Benimle başlama. -Şimdi ne olacak? 180 00:16:13,630 --> 00:16:16,925 Karar verdin, bilmiyorum. en büyük oğlunu evsiz mi bırakacaksın? 181 00:16:18,134 --> 00:16:20,387 Harika bir aile, anne. 182 00:16:20,929 --> 00:16:24,516 Neden böylesin? Neden? 183 00:16:33,775 --> 00:16:39,030 İki takım anahtarınız var ve garajın asma kilidi. 184 00:16:39,489 --> 00:16:42,075 Onları mutfak tezgahının üzerine bırak ayrıldığında. 185 00:16:42,283 --> 00:16:43,660 Hayır, anne, anne, anne. 186 00:16:43,868 --> 00:16:46,955 Hey, nereye gitmem gerekiyor? 187 00:16:48,248 --> 00:16:50,458 Bilmiyorum tatlım. 188 00:16:51,710 --> 00:16:56,965 Ama lütfen hayatınızı tersine çevirin. 189 00:16:57,966 --> 00:17:02,303 Evet, bu yardımcı olacak bununla büyük zaman geçirdim. Orospu! 190 00:17:04,514 --> 00:17:06,433 Tanrım. 191 00:17:18,778 --> 00:17:19,988 Merhaba Bay White. 192 00:17:20,196 --> 00:17:22,949 Hey, işte yol bu. Orada oturup korna çalmayın. 193 00:17:23,158 --> 00:17:24,492 İçeri gelin ve merhaba deyin. 194 00:17:24,701 --> 00:17:27,579 Hey, omletimiz var. Omlet ister misin? 195 00:17:27,829 --> 00:17:28,830 Hayır, iyiyim. 196 00:17:29,039 --> 00:17:32,000 Yeni Meksika Noel tarzı, kırmızı ve yeşil biber. 197 00:17:32,208 --> 00:17:34,085 Hayır. Yine de teşekkür ederim. 198 00:17:34,627 --> 00:17:36,004 Flynn ve benim yola çıkmamız lazım. 199 00:17:38,048 --> 00:17:40,008 Flynn kim? -Flynn. 200 00:17:40,216 --> 00:17:42,177 O senin... 201 00:17:44,846 --> 00:17:48,224 Flynn'i mi? -Evet. 202 00:17:48,433 --> 00:17:50,018 Bu yüzden? 203 00:17:51,144 --> 00:17:53,104 Bu yüzden? Hiç bir şey. 204 00:17:53,688 --> 00:17:55,940 Hazır mısın? -Beğendim. 205 00:17:56,149 --> 00:17:57,859 Hoşça kalın Bay White. -Tamam aşkım. 206 00:17:59,861 --> 00:18:01,237 Hoşçakal. 207 00:18:07,619 --> 00:18:11,581 Flynn'i mi? Bunu biliyorsun Flynn olayı mı? 208 00:18:15,919 --> 00:18:19,631 Tamam aşkım. Flynn. Evet. Ne gibi, Errol? 209 00:18:19,839 --> 00:18:23,093 Bilmiyorum. Onun sevdiği şey bu bu günlerde çağrılacak. 210 00:18:23,301 --> 00:18:25,178 Walter Jr.'ın nesi var? 211 00:18:25,387 --> 00:18:27,389 Kişisel olarak algılamayın. 212 00:18:28,348 --> 00:18:30,558 Kendi kimliğini istiyor. 213 00:18:35,605 --> 00:18:38,650 Louis'e benden bahsettiğini mi düşünüyorsun? 214 00:18:38,858 --> 00:18:42,320 Karartma hakkında mı? -Louis onun arkadaşı Walt... 215 00:18:42,529 --> 00:18:45,115 ...ve senin ortadan kayboluşun onu üzdü. 216 00:18:48,994 --> 00:18:52,622 Hey, omlet yaptım. 217 00:18:52,831 --> 00:18:55,375 Dışarı çıkıyorum ama yine de teşekkürler. 218 00:18:55,583 --> 00:18:57,127 Nereye gidiyorsun? 219 00:18:58,586 --> 00:19:00,714 Telefonu alabilir misin lütfen? 220 00:19:02,007 --> 00:19:05,593 Evet. Evet. Kesinlikle. 221 00:19:10,056 --> 00:19:13,768 -Beyaz ikametgahı. -Benim. Bu iyi bir zaman mı? 222 00:19:14,602 --> 00:19:18,148 "Temas yok"un hangi kısmı anlamadın mı? 223 00:19:18,356 --> 00:19:21,484 -Biliyorum ama bir sorun var. -Umurumda değil. Kabul ettik. 224 00:19:21,693 --> 00:19:24,779 İzleme başına ödemeli kanal sayısı yok herhangi bir fark yaratacak. 225 00:19:24,988 --> 00:19:27,282 Tatlım, biz mutluyuz kablolu yayın sağlayıcımızla, değil mi? 226 00:19:28,825 --> 00:19:31,369 Evet mutluyuz. 227 00:19:33,455 --> 00:19:35,457 Skyler'ı mı? Gökyüzü? 228 00:19:38,126 --> 00:19:41,796 Nereye gidiyorsun? En azından bunu bana söyleyebilir misin? 229 00:19:42,005 --> 00:19:43,423 Dışarı. 230 00:19:44,674 --> 00:19:48,511 Muhtemelen bunu anlamalıyım, Walt. Birkaç saat sonra döneceğim. 231 00:19:48,970 --> 00:19:50,722 Skyler. 232 00:19:57,520 --> 00:19:59,230 Ne? -Evet, aramamam gerektiğini anlıyorum... 233 00:19:59,439 --> 00:20:01,900 ...ama burada öyle bir durumdayım ki, ve parama ihtiyacım var. 234 00:20:02,108 --> 00:20:03,818 Az önce sana 600 dolar verdim. 235 00:20:04,027 --> 00:20:05,320 Ve teşekkürler, Baba Warbucks... 236 00:20:05,528 --> 00:20:07,614 ...ama bu barınma durumumdan önce... 237 00:20:07,822 --> 00:20:09,949 ...tamamen gitti testislerim üzerimde, tamam mı? 238 00:20:10,158 --> 00:20:12,160 600'ün tamamını içtin, yapmadın mı? 239 00:20:12,369 --> 00:20:13,662 -Ne? Hayır. -Evet. 240 00:20:13,870 --> 00:20:14,954 -Hayır. -Bak Jesse... 241 00:20:15,163 --> 00:20:16,706 ...senin sorunların tam da bu.: 242 00:20:16,915 --> 00:20:18,583 Sorunlarınız. 243 00:20:18,792 --> 00:20:21,503 Temas yok. Burayı asla aramayın. 244 00:20:21,711 --> 00:20:25,590 -Doğru zaman geldiğinde arayacağım. -Bay. White, dinlemiyorsun. 245 00:20:25,799 --> 00:20:28,009 Beni evimden atıyorlar. 246 00:20:39,437 --> 00:20:41,189 Seni orospu çocuğu. 247 00:20:45,694 --> 00:20:47,904 Orospu çocuğu. 248 00:20:49,614 --> 00:20:51,866 Teşekkürler. Çok teşekkür ederim. 249 00:20:52,075 --> 00:20:55,036 Teşekkürler dostum. Hey dostum! Bir şeyi unuttun! Evet! 250 00:20:55,245 --> 00:20:58,873 Buz tepsilerinizi unuttunuz! Buz kalıplarına ihtiyacınız olacak! 251 00:20:59,082 --> 00:21:02,460 Hey, burada bir şey unuttun! Al şunu! 252 00:21:43,001 --> 00:21:44,336 Bekle dostum. 253 00:21:44,544 --> 00:21:47,756 Twaughthammer'ı almalıyız tekrar çalışır durumdayım, yo. Ben ciddiyim. 254 00:21:47,964 --> 00:21:50,091 Biliyorum. Bu kulağa çok sıkı geliyordu. 255 00:21:50,300 --> 00:21:52,135 Tekrar teşekkürler P. 256 00:21:52,344 --> 00:21:56,348 Bu sıkışmış fındık yok edicinin, beni hızlı aramaya ekle. 257 00:21:56,556 --> 00:21:57,682 En fazla iki gece. 258 00:21:57,891 --> 00:22:00,310 Hayır, hala kalıyorsun teyzenin Margo'da mı? 259 00:22:00,518 --> 00:22:03,021 Evet. Taşınmayı düşünüyorum. Nob Hill muhtemelen. 260 00:22:03,563 --> 00:22:06,566 Jess-a-matic. Rüyayı yaşamak. 261 00:22:07,859 --> 00:22:08,860 Evet. 262 00:22:09,069 --> 00:22:12,238 Tamam dostum. Sen seninkini yiyeceksin konuştuğumuz gibi havuçlar, değil mi? 263 00:22:12,447 --> 00:22:13,448 Çok sıcak. 264 00:22:13,657 --> 00:22:16,701 Hayır, hayır dostum. Hatırlamak. Tamam aşkım? Haydi, evet. 265 00:22:16,910 --> 00:22:18,328 Dinle, konuş benimle dostum. 266 00:22:18,536 --> 00:22:21,039 Hala yaşıyor musun? Çılgın ilişkiler var mı? 267 00:22:21,247 --> 00:22:23,375 Benimle konuşabilirsin. Bir oyuncudan nefret etmeyeceğim. 268 00:22:23,583 --> 00:22:28,380 Yalan söyleyemem. Oldukça telaşlı orada, kadın açısından. 269 00:22:29,506 --> 00:22:31,800 Lanet etmek. Nefret ediyorum dostum. 270 00:22:32,008 --> 00:22:34,928 Bu yüzden Çekici almamız gerekiyor çalışıyor ve çalışıyor, biliyor musun? 271 00:22:35,136 --> 00:22:38,723 Seni evden çıkarayım. -Bu ne kadar harika olurdu? 272 00:22:38,932 --> 00:22:40,600 Hadi. Bakmak. Ne? 273 00:22:40,975 --> 00:22:44,312 Ben de senin gibi tüm yeşil kısımları kestim. Sadece onları ye. Lütfen? 274 00:22:44,521 --> 00:22:48,108 Bunu yapmalıyız. Takip et Cheevo ve Anthony ve demo hazır. 275 00:22:48,316 --> 00:22:49,442 Olay yerine geri dönün. 276 00:22:50,193 --> 00:22:52,487 Üzgünüm dostum. Sadece bir saniye bekle, tamam mı? 277 00:22:52,696 --> 00:22:55,782 Tamam, dinle. Peki ya Sandviçinden bir ısırık al... 278 00:22:55,991 --> 00:22:57,659 ...ve sonra sen... 279 00:22:58,410 --> 00:23:00,453 Annen evde. 280 00:23:02,539 --> 00:23:03,540 MERHABA. -Merhaba. 281 00:23:03,748 --> 00:23:06,167 Hey tatlım, hatırlıyorsun Jesse Pinkman'ı mı? 282 00:23:07,085 --> 00:23:10,171 Evine böcek bombası atılıyor. Birkaç gece kaza yapabileceğini söyledim. 283 00:23:10,380 --> 00:23:12,298 Merhaba Jesse. -Hey. 284 00:23:12,507 --> 00:23:15,010 Paul, bana yardım edebilir misin? yatak odasında bunlarla mı? 285 00:23:16,928 --> 00:23:19,597 Elbette. Evet. 286 00:23:41,328 --> 00:23:43,204 Evet, ben de havuçları sevmezdim. 287 00:23:46,458 --> 00:23:51,254 Hey, Hen, sanırım birisinin uyku vakti. Hadi. 288 00:24:00,680 --> 00:24:04,017 Dostum, dostum, beni öldüreceksin. 289 00:24:04,225 --> 00:24:08,855 Kayınvalideleri tamamen ayırdım bu hafta sonu çöküyor. 290 00:24:09,064 --> 00:24:10,482 Arayacak başka insanlar var mı? 291 00:24:10,690 --> 00:24:13,068 Hayır, bu harika. Bir sürü insan var. Evet. 292 00:24:13,276 --> 00:24:15,403 Evet? -Evet, evet, evet. 293 00:24:17,113 --> 00:24:19,074 Kayınvalidem mi? 294 00:24:19,282 --> 00:24:23,078 Kendin olmak berbat bir şey, P. - Evet. Evet biliyorum, öyle mi? 295 00:24:24,162 --> 00:24:25,789 Burada. 296 00:24:25,997 --> 00:24:27,415 Görüşürüz dostum. 297 00:24:27,624 --> 00:24:29,626 Seni görmek güzel. 298 00:24:31,628 --> 00:24:34,923 Bak, üçe çarpmak istiyorum, belki dört gece ve... 299 00:24:35,131 --> 00:24:38,093 Bak, zaten Badger'ı aradım. tamam mı? Herkesi aradım. 300 00:24:38,301 --> 00:24:40,762 Buraya sağlam bir şeye ihtiyacım var, kardeşim. 301 00:24:41,846 --> 00:24:43,431 Evet, evet, evet, her neyse. 302 00:24:45,141 --> 00:24:48,603 Elbette. Elbette. Hey, buna ne dersin? 303 00:24:49,104 --> 00:24:51,523 Peki ya sadece bu gece içinse? 304 00:25:09,416 --> 00:25:12,293 Beklemek. Hayır ciddi olamazsın. 305 00:25:12,502 --> 00:25:15,588 Ciddi olamazsın. -Hey. 306 00:25:16,548 --> 00:25:18,967 Birisi bisikletini aldı dostum. 307 00:25:19,175 --> 00:25:21,177 Hoş değil. 308 00:28:34,788 --> 00:28:38,166 Sabah. -Merhaba. 309 00:28:38,375 --> 00:28:39,751 Sabah. 310 00:28:40,210 --> 00:28:43,088 Nerede...? Annem nereye gitti? 311 00:28:44,881 --> 00:28:46,591 Dışarı. 312 00:28:52,806 --> 00:28:55,058 Kahvaltı nerede? 313 00:28:59,062 --> 00:29:00,355 Hey. 314 00:29:01,731 --> 00:29:03,400 Gidip bir şeyler yapalım. 315 00:29:04,609 --> 00:29:06,277 Ne gibi? 316 00:29:07,237 --> 00:29:09,322 Eğlenceli bir şey. 317 00:29:11,199 --> 00:29:14,119 Tamam, hazır mısın? Hadi vitese takalım. 318 00:29:14,327 --> 00:29:18,373 Ayağın tamam mı? İyi. -Evet. Anladım. 319 00:29:21,584 --> 00:29:22,752 İyi. 320 00:29:22,961 --> 00:29:26,589 Evet. Güzel ve pürüzsüz. İyi. Aynen böyle. 321 00:29:27,257 --> 00:29:30,385 İyi. 10 ve 2'deki ibreleri seviyorum. Çok hoş. 322 00:29:30,593 --> 00:29:32,887 Tamam, burada yavaşlayalım... 323 00:29:33,096 --> 00:29:36,224 ...hazırlığa ara vermek sola dönüş için. Tamam aşkım. 324 00:29:36,433 --> 00:29:39,352 Elbette. İsteyebilirsin frene daha kolay bas. 325 00:29:39,561 --> 00:29:42,272 Bunun için üzgünüm. -Tamam. İyi gidiyorsun. 326 00:29:42,480 --> 00:29:46,401 Geçen sefere göre çok daha iyi, değil mi? -Ah evet, Louis bana yardım ediyor. 327 00:29:47,444 --> 00:29:48,903 Öyle mi? 328 00:29:49,112 --> 00:29:51,448 İyi. İyi. Tamam aşkım. 329 00:29:51,656 --> 00:29:53,700 Dönüş göstergesini unutma: İyi. 330 00:29:53,908 --> 00:29:56,328 Konuşmayı bırakacağım. Ne yaptığını biliyorsun. 331 00:29:56,536 --> 00:29:59,372 Ve şu sola dönüşü yapalım. 332 00:30:00,749 --> 00:30:03,293 Güzel ve pürüzsüz. Çok güzel. 333 00:30:04,669 --> 00:30:06,129 Sağ el. 334 00:30:06,880 --> 00:30:09,174 İyi. İyi. Tamam aşkım. 335 00:30:13,261 --> 00:30:15,638 Her iki ayağınızı da mı kullanıyorsunuz? -Evet. 336 00:30:15,847 --> 00:30:18,016 Hayır. Bekle. Beklemek. Hayır, Walt. Bunu yapamazsın. 337 00:30:18,224 --> 00:30:20,352 Tek ayağını kullanamazsın her pedalda. 338 00:30:20,560 --> 00:30:23,271 Neden? -Çünkü yapamazsın. Dur, Walt. Tamam aşkım. 339 00:30:23,480 --> 00:30:28,234 Dur lütfen. Sağ. Elbette. -Baba, bu çok daha kolay. 340 00:30:28,818 --> 00:30:31,655 Kolay yol var ve sonra doğru yol var, değil mi? 341 00:30:31,863 --> 00:30:34,949 O halde tekrar deneyelim. sadece sağ ayak. 342 00:30:35,158 --> 00:30:36,868 Elbette. -Tamam aşkım? 343 00:30:41,456 --> 00:30:44,876 Tamam, sadece-bunu yapmak zorunda değilsin- Tamam. Elbette. Sorun değil. 344 00:30:45,085 --> 00:30:47,962 Sadece... Sorun değil. Sorun değil. Tekrar dene. 345 00:30:48,171 --> 00:30:51,966 İşte başlıyoruz. Tekrar deneyelim. 346 00:30:53,009 --> 00:30:54,427 Tamam aşkım. 347 00:30:54,636 --> 00:30:58,014 Yapmayın, çok kolay. Tamam, tamam, güzel. Harika. 348 00:30:58,223 --> 00:31:00,725 Bu daha iyiydi. Görmek? Sağ? Daha iyi? Sağ. 349 00:31:00,934 --> 00:31:02,644 Gaz, fren, gaz, fren. 350 00:31:02,852 --> 00:31:04,312 Bunu yapamam. 351 00:31:04,980 --> 00:31:06,690 Bacaklarım bu şekilde çalışmıyor. 352 00:31:06,898 --> 00:31:09,734 Bacakların iyi durumda. Sadece buna bağlı kalmalısın. 353 00:31:09,943 --> 00:31:12,862 Kendine sınırlar koyma Walt. Sen iyisin. 354 00:31:13,071 --> 00:31:16,491 Elbette. Bunu alacağız. Söz veriyorum. Şimdi tekrar deneyelim. Elbette? 355 00:31:16,700 --> 00:31:18,868 Elbette. -İşte başlıyoruz. İşte başlıyoruz. 356 00:31:20,996 --> 00:31:23,957 Tamam, buna gerek yok. biliyorsun, sadece çekil. 357 00:31:24,165 --> 00:31:26,918 Ama tamam, işte başlıyoruz. Biraz yavaşlatın. 358 00:31:27,127 --> 00:31:31,798 Pekala, sıramız yaklaşıyor işte burada, frenleri uygulamaya hazırlanın. 359 00:31:32,007 --> 00:31:34,342 Frenlere hazırlan Walt. Frenler, frenler. 360 00:31:34,551 --> 00:31:36,344 Frenleme. -Yine iki ayağını da kullanıyorsun. 361 00:31:36,553 --> 00:31:38,847 Durmuyor. -Bu gaz. Freni kullanın. 362 00:31:39,055 --> 00:31:40,849 Mola. Fren, fren, fren! 363 00:31:45,979 --> 00:31:47,355 Tamam aşkım. 364 00:31:47,981 --> 00:31:49,774 Bu durmanın bir yolu. 365 00:31:50,859 --> 00:31:52,527 Sana söyledim. 366 00:31:52,736 --> 00:31:54,195 Flynn. 367 00:33:04,557 --> 00:33:06,267 Ellerini kaldır pislik! -Hey, çok güzel. 368 00:33:06,476 --> 00:33:08,103 O halde bana yardım et, seni yayacağım. 369 00:33:08,311 --> 00:33:11,398 Hayır, lütfen, hayır, tamam mı? Benim, tamam mı? Bu Jesse. 370 00:33:12,315 --> 00:33:14,442 Elbette? Bak, bu benim karavanım. 371 00:33:14,651 --> 00:33:17,278 Sen onu çektin. Kuzenin Badger'ı hatırladın mı? 372 00:33:17,487 --> 00:33:19,406 Burada ne halt ediyorsun? 373 00:33:19,906 --> 00:33:23,618 Bok gibi kokuyorsun. -Uzun bir hikaye. 374 00:33:23,827 --> 00:33:26,329 Bu yüzden senin suçunu düzelttim haddeleme laboratuvarı burada... 375 00:33:26,538 --> 00:33:27,747 ...tamir için 750. 376 00:33:27,956 --> 00:33:31,167 Tuvaleti sayarak bin dolar yap artı bana zaten borçlu olduğun 500 dolar... 377 00:33:31,376 --> 00:33:36,131 ...ve oradan çıkmaya hazırsın buradan uzak bir yere. Rüzgara karşı. 378 00:33:36,339 --> 00:33:37,757 Tamam aşkım. 379 00:33:38,550 --> 00:33:40,051 İşte olay şu. 380 00:33:40,260 --> 00:33:41,636 Bugün sana ödeme yapamam. 381 00:33:41,845 --> 00:33:44,222 Ama bu hafta sana ödeme yapabilirim. tamam mı? 382 00:33:44,431 --> 00:33:50,437 Bin yedi elli mi? 1750 yapacağız, yani, bilirsin, ilgi için. 383 00:33:50,645 --> 00:33:53,565 Sözünün senin bağın olduğunu sanıyordum. -Tamamen öyle. 384 00:33:53,773 --> 00:33:57,402 Kesinlikle. bende yok şu anda para. 385 00:33:57,652 --> 00:34:00,947 Ama yakında yapacağım. 386 00:34:01,406 --> 00:34:03,366 İşte karşı teklifim. 387 00:34:03,575 --> 00:34:06,703 Seni dışarı atıyorum. Ödemeyi envanterinizden alıyorum. 388 00:34:06,911 --> 00:34:09,539 Bunu ödeyecek bir adam tanıyorum bu tür saçmalıklar için prim. 389 00:34:09,748 --> 00:34:13,251 Elbette. İki bin. Tamam aşkım? 390 00:34:13,460 --> 00:34:17,005 İki gün, iki bin. Bu tamamen adil. 391 00:34:17,213 --> 00:34:21,676 Sadece aşçı eşyalarımı almayın. Elbette? Geriye kalan tek şey bu. 392 00:34:21,885 --> 00:34:24,220 Lütfen, tamam mı? Ben gerçekten... 393 00:34:24,429 --> 00:34:30,226 Tanrım, gerçekten burada bir molaya ihtiyacım var. Tamam aşkım? 394 00:34:33,229 --> 00:34:35,190 Clovis, hadi. 395 00:34:54,167 --> 00:34:57,337 Bilmiyorum. Orada bir sürü şey var. 396 00:34:57,545 --> 00:35:00,256 diye bir şey var metilamin. Ben-Meth... 397 00:35:00,465 --> 00:35:02,884 Nasıl telaffuz edersen et. Metilamin. 398 00:35:03,093 --> 00:35:06,346 Bilmiyorum. Üzerine vurdum. Bana oldukça dolu geliyor. 399 00:35:13,228 --> 00:35:15,397 Lanet olsun. Ne kadar? 400 00:35:22,404 --> 00:35:23,738 Hey! Hey! 401 00:35:58,815 --> 00:36:00,108 Skyler. 402 00:36:06,448 --> 00:36:08,950 Louis, Walt'u okula götürdü. 403 00:36:11,119 --> 00:36:13,038 Belki düşünüyordum da... 404 00:36:13,496 --> 00:36:15,707 ...bu konuşmak için iyi bir zaman olabilir. 405 00:36:37,354 --> 00:36:42,651 Sahip olduğumu hayal ettim antika bisiklet tamircisi. 406 00:36:44,611 --> 00:36:46,237 İrlanda'da. 407 00:36:49,616 --> 00:36:50,950 Garip. 408 00:36:53,370 --> 00:36:55,163 Kulağa tuhaf geliyor. 409 00:37:08,635 --> 00:37:11,096 Özür dilemek istedim... 410 00:37:11,721 --> 00:37:13,306 ...her şey için. 411 00:37:15,100 --> 00:37:16,643 Benim... 412 00:37:17,602 --> 00:37:20,188 ...mahremiyet arzusu. 413 00:37:22,315 --> 00:37:24,025 Benim duygusal... 414 00:37:24,567 --> 00:37:26,611 ...kullanılamama durumu. 415 00:37:28,238 --> 00:37:31,324 Kanser olmak tüm bunları mazur göstermez. 416 00:37:34,077 --> 00:37:35,829 ben değildim sana iyi bir ortak... 417 00:37:36,705 --> 00:37:39,708 ...ve bunun için... 418 00:37:40,625 --> 00:37:42,460 ...çok üzgünüm. 419 00:37:44,838 --> 00:37:46,381 Seni seviyorum. 420 00:37:48,216 --> 00:37:50,135 Ve bu aileyi seviyorum. 421 00:37:51,761 --> 00:37:53,555 Ve ben sadece... 422 00:37:54,139 --> 00:37:55,932 ...şundan emin olmak istiyorum... 423 00:37:56,933 --> 00:37:59,060 ...iletişimi kaybetmeyiz. 424 00:38:07,027 --> 00:38:08,528 Teşekkür ederim. 425 00:38:09,029 --> 00:38:10,405 Tamam aşkım. 426 00:38:15,702 --> 00:38:17,162 Kabul ediyorum. 427 00:38:32,802 --> 00:38:34,262 Bu mu? 428 00:38:35,680 --> 00:38:36,890 Tanrı. 429 00:38:37,098 --> 00:38:39,267 Tanrım, ne kadar kaldı bunu yapacak mısın? 430 00:38:39,851 --> 00:38:42,020 Ne yap? -Bu. 431 00:38:42,228 --> 00:38:44,022 Benimle konuşmuyorsun. 432 00:38:44,606 --> 00:38:47,734 Bütün gün dışarı çıkmak ve bana yerini söylemeyi reddediyorsun. 433 00:38:47,942 --> 00:38:50,195 Belli ki bana kızgınsın bir şey hakkında... 434 00:38:50,403 --> 00:38:52,530 ...o halde bunun hakkında konuşalım. 435 00:39:01,122 --> 00:39:02,499 Tanrım. 436 00:39:02,707 --> 00:39:07,754 Bana kızgın olduğunu hissediyorum çünkü düşünüyorsun... 437 00:39:07,962 --> 00:39:11,257 ...bir şeyin peşindeyim. 438 00:39:13,218 --> 00:39:16,388 Ne gibi? -Hiçbir fikrim yok Skyler. 439 00:39:16,596 --> 00:39:19,808 Ne, bir ilişkim mi var? Bu mu? Böyle mi düşünüyorsun? 440 00:39:20,016 --> 00:39:22,060 Bu yüzden mi bana sordun? hakkında... 441 00:39:22,268 --> 00:39:25,647 Başka bir telefon mu? Çünkü düşünüyorsun sadakatsiz olduğumu mu? 442 00:39:27,774 --> 00:39:29,693 Bilmiyorum. -Tamam aşkım. 443 00:39:29,901 --> 00:39:31,778 Öyleyse bana sor. 444 00:39:33,279 --> 00:39:34,739 Neden? 445 00:39:35,156 --> 00:39:38,284 Bana söyler misin? -Evet. İsterim. 446 00:39:38,493 --> 00:39:40,328 Tabii ki yapardım. 447 00:39:40,537 --> 00:39:45,792 Ve hayır. Ben değilim. Benim bir ilişkim yok, tamam mı? 448 00:39:46,001 --> 00:39:48,670 Şimdi ne yapacağım bunu sana kanıtlamak için mi? 449 00:39:48,878 --> 00:39:52,340 Yemin mi edeceksin? Sağ elim Tanrı'ya. Bir ilişkim yok. 450 00:39:52,549 --> 00:39:54,342 Seni duydum Walt. 451 00:39:54,759 --> 00:39:56,678 Senin bir ilişkin yok. 452 00:39:57,262 --> 00:39:58,513 Tebrikler. 453 00:39:58,722 --> 00:40:01,141 Hayır, biliyor musun? Seni tebrik ederim Skyler. 454 00:40:01,349 --> 00:40:02,434 Harika iş. 455 00:40:02,642 --> 00:40:04,352 Bu nedir? Ne yapmam gerekiyor? 456 00:40:04,561 --> 00:40:08,481 Seninle konuşmaya çalışıyorum ve sen... -Tamam o zaman konuş Walt. 457 00:40:08,982 --> 00:40:13,320 Çeneni kapat ve bir şey söyle bu tam bir saçmalık değil. 458 00:40:13,903 --> 00:40:17,490 Bilmek istiyorsun ne yapman gerekiyor? 459 00:40:17,699 --> 00:40:21,745 bana söylemelisin şu anda gerçekte neler oluyor? 460 00:40:21,953 --> 00:40:24,789 Bugün. Artık bahane yok. 461 00:40:24,998 --> 00:40:29,002 Artık özür dilemek yok. Bunlardan daha fazlası yok-Bunlar apaçık... 462 00:40:29,210 --> 00:40:31,796 ...umutsuz kahvaltılar. 463 00:40:33,256 --> 00:40:36,301 Kaybetmek istemezsin benimle iletişime geçer misin Walt? 464 00:40:36,593 --> 00:40:38,053 İyi. 465 00:40:38,261 --> 00:40:40,138 O zaman söyle bana. 466 00:40:41,640 --> 00:40:43,224 Şimdi. 467 00:40:54,653 --> 00:40:56,404 Sana ne söyleyeyim? 468 00:41:02,243 --> 00:41:03,953 Skyler. 469 00:41:06,790 --> 00:41:10,085 Sana ne söylememi istiyorsun? Bilmiyorum. 470 00:41:20,011 --> 00:41:22,597 Burada işimiz bitmedi. Skyler. 471 00:41:24,224 --> 00:41:26,267 ne biliyor musun Bu aile için ne yaptım? 472 00:41:31,940 --> 00:41:33,483 Ne...? 473 00:41:48,415 --> 00:41:52,585 Gerçekten üzgünüm, tamam mı? -Senin sorunun ne? 474 00:41:52,794 --> 00:41:55,296 Neden mavisin? İsa. 475 00:41:55,505 --> 00:41:58,925 Üzgünüm. Diyelim ki başlıyor annemle babamın açgözlü olmasıyla... 476 00:41:59,134 --> 00:42:02,929 ...kleptomanik pislikler. -Gerçekten bu kadar aptal mısın? 477 00:42:03,138 --> 00:42:04,931 Hayır, bak. Bunun optimal olmadığını biliyorum. 478 00:42:05,140 --> 00:42:09,269 Evime gelip park etmek benim sokağımda bu aracı sürüyorum. 479 00:42:09,477 --> 00:42:13,690 Demek istediğim, sorun ne? seninle mi? Gerçekten soruyorum. 480 00:42:14,190 --> 00:42:16,860 Hiç bir şey. Üzgünüm. Ben sadece... -Ya Skyler seni görseydi? 481 00:42:17,068 --> 00:42:19,946 Peki ne olacak? O zaman plan neydi? dahice, öyle mi? 482 00:42:20,155 --> 00:42:22,490 Bilmiyorum. -Neden bilmediğini biliyor musun? 483 00:42:22,699 --> 00:42:24,868 Çünkü düşünmüyorsun. Bu yüzden. 484 00:42:25,076 --> 00:42:27,787 Sen düşünmüyorsun. Nasıl düşüneceğini asla öğrenemedin. 485 00:42:27,996 --> 00:42:31,666 Üzgün ​​olduğumu söyledim. sadece ihtiyacım var Paranın yarısı benim ve gideceğim. 486 00:42:32,876 --> 00:42:34,294 Senin yarın mı? 487 00:42:34,502 --> 00:42:37,005 Paranın yarısı yok. 488 00:42:37,213 --> 00:42:39,758 Sadece benim her şeyim var. Anlıyor musunuz? 489 00:42:39,966 --> 00:42:43,261 Neden ceza almalıyım? dikkatsizliğin yüzünden mi? 490 00:42:43,470 --> 00:42:45,430 Bak, bu hiç hoş değil. tamam mı? 491 00:42:45,639 --> 00:42:47,432 Elli elli ortakla anlaştık. 492 00:42:47,641 --> 00:42:50,685 Ne konuda ortak? Burada tam olarak ne yapıyorsunuz? 493 00:42:50,894 --> 00:42:54,105 Sormayı düşünüyordum, çünkü yapımcı benim, değil mi? 494 00:42:54,314 --> 00:42:58,526 Yemek yapıyorum. Ama söyleyebildiğim kadarıyla, sen sadece bir uyuşturucu bağımlısısın. 495 00:42:58,735 --> 00:43:03,948 Sen zavallı bir bağımlısın anlamayacak ve takip edemeyecek kadar aptal... 496 00:43:04,157 --> 00:43:07,702 ...basit temel talimatlar. Tekrar yapamayacak kadar aptalca 497 00:43:28,264 --> 00:43:29,808 Yap. 498 00:43:57,377 --> 00:44:01,506 Hiçbir şeye dokunmamaya çalışın. 499 00:45:18,333 --> 00:45:20,168 Biraz kahvaltı ister misin?